Das Hotel Hatago Kintoen Hakone befindet sich im Viertel Hakone Yumoto Onsen in 5 Fußminuten Entfernung vom Soun-ji Tempel und bietet Massagen, Karaoke und ein Thermalbad. Das Ryokan liegt nur 3 km vom Suzuhiro Kamaboko Museum entfernt und verfügt über 44 Zimmer mit Blick auf die Berge.
Das Hotel liegt in 10 Fußminuten Entfernung vom Kappa Tengoku und nicht weit entfernt vom Tenseien. In 2 Kilometer Entfernung vom Hatago Kintoen finden Sie den Ishigakiyama. Außerdem befindet sich die Unterkunft in der Nähe von heißen Quellen. Das Kanagawa Prefectural Museum of Natural History, eine der zahlreichen kulturellen Attraktionen der Stadt, liegt in 25 Fußminuten Entfernung vom Hotel. Das Hatago Kintoen liegt nur 200 Meter zu Fuß von der Bushaltestelle Yumoto-Nakajuku und nur 4 km vom Bahnhof Kowakudani in Hakone entfernt.
Das Restaurant Isshintoiro liegt in unmittelbarer Nähe zur Unterkunft und bietet eine große Auswahl an japanischen Gerichten.
